36 задание ЕГЭ немецкий язык
Лексика: паронимы и «ложные друзья»
1 балл ≈ 2 мин уровень В Лексико-грамматические навыки
Задание 36 – последнее в блоке 30–36: текст с пропуском, 4 варианта, 1 балл. Общий алгоритм – в задании 30. Здесь варианты часто – паронимы: слова с одинаковой приставкой и похожим звучанием. Пример из демоверсии: Er ___, was im wörtlichen Sinne als sehenswert galt. Варианты: bediente, bewies, bestimmte, bewunderte. Путеводитель определял, что считать достопримечательностью → bestimmte.
Как решать
- Посмотри на структуру: после пропуска придаточное с was, значит, глагол должен вводить содержание. bestimmen, was … (определять, что…) – да; bedienen (обслуживать) – нет.
- Проверь логику абзаца: путеводитель создавал иерархию (звёзды) → он и определял значимость.
Паронимы на be-
| Глагол | Значение |
|---|---|
| bestimmen | определять, назначать |
| beweisen | доказывать |
| bewundern | восхищаться |
| bedienen | обслуживать |
| bedeuten | означать |
| beachten | соблюдать, обращать внимание |
| betrachten | рассматривать |
| bewerben (sich) | подавать заявку |
«Ложные друзья переводчика»
- bekommen – получать (не «становиться»)
- der Termin – назначенная встреча, срок (не «термин»)
- das Magazin – журнал (и склад), а не «магазин» (das Geschäft)
- der Akademiker – человек с высшим образованием
- konsequent – последовательный
Ловушки: не выбирай слово по сходству с русским; вспоминай однокоренные слова: bestimmen – bestimmt (определённый), beweisen – der Beweis (доказательство), bewundern – das Wunder (чудо). После задания 36 перенеси ответы 19–36 в бланк №1.
- Смотри, что идёт после пропуска: придаточное (was, dass, ob), дополнение, предлог. Глагол должен его допускать.
- Слова с одинаковой приставкой проверяй через однокоренные: der Beweis → beweisen, das Wunder → bewundern.
- Не доверяй сходству с русским: Termin, Magazin, bekommen.
Частые вопросы о задании 36
Сколько баллов даёт задание 36 ЕГЭ по немецкому языку?
Максимум – 1 первичный балл. Норма времени на экзамене – около 2 мин. Уровень сложности – В.
Что проверяет задание 36?
Задание 36 – последнее в блоке 30–36: текст с пропуском, 4 варианта, 1 балл. Общий алгоритм – в задании 30. Здесь варианты часто – паронимы: слова с одинаковой приставкой и похожим звучанием. Пример из демоверсии: Er ___, was im wörtlichen Sinne als sehenswert galt. Варианты: bediente, bewies, bestimmte, bewunderte. Путеводитель определял, что считать достопримечательностью → bestimmte.
Как подготовиться к заданию 36?
Прочитайте теорию выше: алгоритм, нужные факты и ловушки. Затем решите подход из 10 заданий с автопроверкой и разбором – первые без регистрации – и вернитесь к ошибкам. В пробниках Сотки номер встречается в полных вариантах ФИПИ с подсчётом баллов.