1 задание ЕГЭ китайский язык

Что проверяет. Понимание основного содержания прослушанного текста (базовый уровень). Звучат 6 коротких монологов (говорящие A–F) на одну тему. Каждому нужно подобрать одно из 7 утверждений на китайском; одно утверждение лишнее. Запись звучит дважды, перед первым прослушиванием даётся 2 минуты на чтение утверждений.

Оценивание. Максимум 6 баллов. Ответ – 6 цифр подряд без пробелов и запятых (например, 342617). За каждую цифру не на своём месте снимается 1 балл. Если цифр больше шести – 0 баллов за всё задание.

Алгоритм

1. За 2 минуты прочитайте все 7 утверждений и подчеркните в каждом «ядро»: о чём + какая мысль. 游泳可以放松心情 (yóuyǒng kěyǐ fàngsōng xīnqíng – плавание помогает расслабиться) → «плавание + расслабление».
2. Найдите похожие утверждения и отметьте, чем они отличаются: 观看运动比赛可以帮助人提高沟通能力 (смотреть соревнования полезно для общения) и 观看运动比赛也可以给人带来快乐 (смотреть соревнования приносит радость).
3. Первое прослушивание: для каждого говорящего запишите 2–3 ключевых слова и предварительный номер.
4. Второе прослушивание: проверьте спорные пары и убедитесь, какое утверждение лишнее.
5. Перенесите в бланк ровно 6 цифр.

Как услышать главную мысль. Утверждения почти никогда не повторяют текст дословно – ищите перефраз: 参加运动应该从自己的身体情况出发 (исходить из своего состояния здоровья) ≈ 应该根据自己的身体情况定个计划 (gēnjù zìjǐ de shēntǐ qíngkuàng dìng ge jìhuà – составить план с учётом своего здоровья). Мысль выдают маркеры мнения: 对我来说 (duì wǒ lái shuō – для меня), 在我看来 (zài wǒ kàn lái – по-моему), 我认为/我相信 (я считаю/уверен), 最重要的是 (zuì zhòngyào de shì – самое главное), 总之 (zǒngzhī – в общем). После 但是/可是/不过 (но) обычно звучит то, что говорящий считает важным.

Полезная лексика темы «спорт/досуг»: 锻炼身体 (duànliàn shēntǐ – тренировать тело), 坚持下去 (jiānchí xiàqu – не бросать), 放松 (fàngsōng – расслабляться), 耐力 (nàilì – выносливость), 合作 (hézuò – сотрудничать), 沟通 (gōutōng – общение), 压力 (yālì – стресс).

Ловушки

• Слово-приманка: говорящий начинает с 有人喜欢打篮球，有人喜欢踢足球 («кто-то любит баскетбол, кто-то футбол»), а рассказывает о плавании. Решает мысль всего высказывания, а не первое услышанное слово.
• Одно и то же слово (耐力, 合作) звучит у двух говорящих – смотрите, к чему оно относится.
• Лишнее утверждение обычно близко по теме к 1–2 монологам; не отдавайте его первому похожему.