18

18 задание ЕГЭ китайский язык

Предлоги и сравнительные конструкции

1 балл ≈ 3 мин уровень Б Глаголы-предлоги, предложные конструкции

Формат раздела. Задания 15–27 – раздел «Грамматика, лексика и иероглифика», на него рекомендуется 40 минут. В каждом задании 3–4 варианта (в номерах на 的/地/得 и 了/过/着 – три), в ответ записывается одна цифра; верный ответ – 1 балл.

Что проверяет. Глаголы-предлоги, предложные конструкции, сравнение с 比/没有 и уподобление 跟…一样. Формулировка: «Укажите, какой предлог пропущен». Пример из демоверсии: 小王有时候___一些公司翻译资料,有时候也陪代表团 (Сяо Ван иногда переводит материалы ___ компаний, иногда сопровождает делегации). Варианты: 从 / 由 / 为 / 被. Верно 为 wèi – «для, в пользу кого-то».

Порядок слов: предложная группа стоит перед глаголом: 我在图书馆看书 (я читаю в библиотеке), 他给妈妈打电话 (он звонит маме).

Основные предлоги

ПредлогЗначениеПример
从 cóngот, из从北京来 – приехать из Пекина
往/向 wǎng/xiàngв направлении往前走 – идти вперёд
离 líрасстояние от学校离家很近 – школа близко от дома
跟/和 gēn/héс跟朋友一起去
给 gěiкому给我写信
为 wèiдля, ради为公司翻译 – переводить для компании
对 duìк, по отношению к对历史感兴趣 – интересоваться историей
由 yóuсилами кого-то, кем (ответственный)这件事由他负责 – за это отвечает он
被 bèiпассив钱包被偷了 – кошелёк украли
关于 guānyúо, насчёт关于中国的书

Сравнение

  • A 比 B + прил.: 他比我高 (он выше меня). С уточнением разницы: 他比我大两岁 (Tā bǐ wǒ dà liǎng suì – он на два года старше меня), 比我高得多/一点儿.
  • Усиление – только 更/还: 他比我更高. Нельзя: *他比我很高.
  • Отрицание: A 没有 B (那么) + прил.: 我没有他那么高.
  • Уподобление: A 跟 B 一样 (+ прил.): 我的手机跟你的一样.

Ловушки

  • 为 vs 给: 为 – ради, в интересах; 给 – адресат действия (给他打电话).
  • 由 vs 被: 由 – кто выполняет/отвечает, 被 – страдательный залог, часто с неприятным результатом.
  • 对 vs 跟: 对他说 (сказать ему), 跟他说 (поговорить с ним); 对…有好处 (полезно для).
  • Если после пропуска стоит прилагательное и разница в возрасте/росте – ищите 比.
На экзамене
  • Переведите фразу с каждым предлогом: «для / от / кем / из» – правильный обычно один по смыслу.
  • В сравнении с 比 нельзя 很, только 更/还 или разница после прилагательного.
  • 被 выбирайте, только если подлежащее – объект действия.

Разобранные задания 18 из открытого банка ФИПИ

Пример 1 · код ФИПИ 06A163

Укажите, какой предлог пропущен в данном предложении.

他是年龄最小的一位参赛者,但是比赛的时候他动作非常快,_____ 很短的时间内可以打出很多招。

  1. 在
  2. 对
  3. 离
  4. 从
Показать ответ и решение

Ответ: 1

在很短的时间内 – «за очень короткое время». Конструкция 在……内.

Пример 2 · код ФИПИ 505BE3

Укажите, какой предлог пропущен в данном предложении.

弟弟_____茶碗打破了,就怕妈妈会生气。

  1. 从
  2. 离
  3. 为
  4. 于
  5. 把
Показать ответ и решение

Ответ: 5

Конструкция 把: 弟弟把茶碗打破了 «брат разбил чашку». Объект выносится перед глаголом с результативным дополнением.

Пример 3 · код ФИПИ FFABFC

Укажите, какой предлог пропущен в данном предложении.

他画画儿的水平进步很大,他还喜欢 _____ 自己的画儿作为礼物送给朋友。

  1. 跟
  2. 给
  3. 把
  4. 被
Показать ответ и решение

Ответ: 3

Конструкция 把 + объект + 作为礼物送给 + адресат: 把自己的画儿作为礼物送给朋友 «дарить свои картины друзьям».

被 – пассив, 跟/给 не управляют такой конструкцией.

Частые вопросы о задании 18

Сколько баллов даёт задание 18 ЕГЭ по китайскому языку?

Максимум – 1 первичный балл. Норма времени на экзамене – около 3 мин. Уровень сложности – Б.

Что проверяет задание 18?

Формат раздела. Задания 15–27 – раздел «Грамматика, лексика и иероглифика», на него рекомендуется 40 минут. В каждом задании 3–4 варианта (в номерах на 的/地/得 и 了/过/着 – три), в ответ записывается одна цифра; верный ответ – 1 балл.

Как подготовиться к заданию 18?

Прочитайте теорию выше: алгоритм, нужные факты и ловушки. Затем решите подход из 10 заданий с автопроверкой и разбором – первые без регистрации – и вернитесь к ошибкам. В пробниках Сотки номер встречается в полных вариантах ФИПИ с подсчётом баллов.

Упражнения к заданию 18

10 заданий подряд с проверкой и разбором · первые 7 – без регистрации